Un essai de reliure à structure croisée

Cela faisait longtemps que je n'avais pas écrit sur ce blog... Le temps passe, je n'ai pas toujours le temps dont je souhaiterais disposer, mes travaux de reliure ont été bien stoppés par la fermeture de notre atelier collectif, rien de bien surprenant dans le contexte actuel...

Alors ? J'ai décidé de m'y remettre quand même, parce que c'est bon pour le moral, et quoi de mieux qu'une reliure contemporaine qui nécessite beaucoup moins de matériel que la reliure classique pour se remettre à avoir des projets.

Je viens de terminer un album photos de vacances du temps où je ne connaissais pas ma chance de ne pas avoir ce maudit masque sur le visage, et je me demandais quelle reliure j'allais bien pouvoir utiliser pour relier tous mes feuillets. Et pourquoi ne pas le faire avec une reliure à structure croisée ? Je n'avais jamais essayé ce type de reliure, alors avant de me lancer sur mon album photo... il valait mieux que je fasse un carnet pour voir de quoi il retourne. 

Heureusement pour moi, la relieuse espagnole Carmencho Arregui, qui a mis au point cette technique, a eu la gentillesse de mettre les explications détaillées de sa réalisation sur la toile, et c'est sur ce site. C'est en anglais, cela m'a demandé un petit travail de traduction, mais j'y suis arrivée. Et voici le résultat.

Vous connaissez ce blog... Je ne vais pas en rester là, bien sûr, je vais vous donner quelques explications...

 

Une reliure presque finie

Ca avance...

Je vous avais parlé il y a un certain temps de mes travaux sur le livre de la biennale mondiale de reliure de... l'année dernière. Le livre n'a pas été fini à temps pour le transmettre à la date prévue, et je suis en train d'atteindre doucement l'année de retard... 

Mais soyons positifs ! J'ai travaillé sur tout le décor du livre en mosaïque sertie, et le travail n'était pas négligeable, surtout quand la reliure et le décor du livre constituent un loisir et non une activité à plein temps.

Eh bien, voici le résultat final, toute la couverture du livre est (enfin !) terminée. Une belle victoire sur le temps :

Il ne "reste plus qu'à" finir l'intérieur du livre : charnières cuir, habillage des contre-plats et des gardes.

Le plus dur est fait...

Petit carnet en reliure criss-cross

Voici un bel exemple d'une reliure originale, inventée par une relieuse belge, Anne Goy :

En furetant dans les rayons de la librairie à la BNF, j'ai trouvé ce livre intéressant où Anne Goy décrit la reliure qu'elle a inventée :

Elle y décrit assez précisément les différentes étapes de réalisation et, même s'il faut parfois faire un peu preuve d'imagination sur certaines étapes, le livre est une très bonne base pour réaliser cette reliure par soi-même. Merci à Anne d'avoir pris le temps de l'écrire !

Pour bien la comprendre, rien de tel que de réaliser ce que les relieurs appellent un livre blanc, un petit carnet en somme.

Un début...

Cette année, comme tous les 2 ans, aura lieu du 25 au 29 septembre à Saint-Rémy-lès-Chevreuse (78) la biennale mondiale de reliure d'art.

 

Pour ceux qui ne connaîtraient pas, il s'agit de faire une reliure de création sur un livre, le même, vendu à chacun de ceux qui veulent participer.

Cette année il s'agit de "l'aiguille creuse", de Maurice Leblanc, l'une des aventures d'Arsène Lupin. Pas de la grande littérature, certes, mais distrayant.

Il fallait "rendre sa copie" pour le 15 mai au plus tard.

J'avais postulé pour cette édition, acheté le livre, relié le livre, conçu le décor et commencé le travail de décoration, mais voilà... je dois être mal organisée. Je n'ai pas fini le travail dans le délai imparti... Quand on a un travail autre que la reliure, il est difficile de tout concilier.

Mais l'expérience est toujours formatrice, je ferai mieux la prochaine fois (si je continue à participer car le prix d'achat du livre n'est pas une petite formalité et il faut que le livre plaise pour mettre tout son coeur dans sa réalisation).

Je vais quand même finir le travail, mais je vous montre les premiers résultats.

J'avais choisi un cuir (oasis) gris foncé, j'ai donc réalisé des tranches graphite assorties, sur les 3 tranches.

Ensuite, j'ai couvert en cuir et réalisé la "dorure", car c'est ainsi que cela s'appelle, des deux plats, le recto :

 et le verso :

 

Il y a déjà une première mosaïque car j'ai réalisé un premier rond symbolisant les gouttes de sang pour voir ce que cela donnait. car du sang, il y en a, dans l'histoire !

Maintenant commence la partie la plus ludique, découper les morceaux de mosaïque de cuir, les coller et voir arriver le décor prévu.

Je vous montrerai le résultat final...

Une première décoration

Je suis depuis 2 ans des cours de dorure à l'AAAV au Vésinet, afin d'apprendre comment décorer et titrer les livres que je réalise.

Après avoir travaillé sur des plaquettes, c'est-à-dire des morceaux de cuir collés sur des cartons, je suis passée à la décoration d'un vrai livre, car c'est vraiment ce qui m'intéresse.

Voici le résultat : 

Il s'agit de la comédie grecque antique Lysystrata d'Aristophane, avec une reliure à plats rapportés en oasis rouge pour les plats et noir pour le dos.

Le recto est tiré d'une illustration du livre, adaptée et simplifiée.

Le titre a été réalisé en grec, tout d'abord pour être en lien avec le titre imprimé dans le livre, qui était sous cette forme, et ensuite parce que nous disposions des lettres latines qui, utilisées dans un autre sens, donnaient des lettres grecques.

Cela ne marcherait pas pour tous les titres !

 Le verso est sorti de mon imagination, mais je n'ai pas beaucoup de mérite. En tant qu'amoureuse de la Grèce, dessiner une esquisse de temple ne relève pas de l'exploit. Par contre, tracer tous les traits parallèles... un peu !

Pour un premier essai, je suis plutôt satisfaite, mais j'apprends aussi que c'est en faisant des erreurs qu'on progresse vraiment. Se tromper et apprendre comment corriger, tout est là !

Se lancer sur un livre à plats rapportés m'a permis d'être plus "détendue". Si vraiment je faisais une erreur irréparable, je n'avais pas tout le livre à refaire, juste le plat concerné. C'est déjà ça !